Литература

РАЗОЧАРОВАННЫЙ НОБЕЛЯНТ
Лауреатом Нобелевской премии по литературе 2010 года стал известный перуанский писатель Марио Варгас Льоса. Многих обрадовало, что, наконец-то, шведский комитет свою награду присудил не за политические, а исключительно за литературные заслуги. Но это не совсем так. Льоса получил Нобелевку если и не как политический деятель, то как политический великомученик. Политические амбиции доставили ему немало хлопот.
В молодости Льоса активно поддерживал режим Фиделя Кастро, но в начале 80-х круто от него отвернулся. Разочаровавшись в коммунистических идеях, он вскоре и так же резко разочаровался и в либерализме.
Первый же его роман «Город и псы», написанный еще в 1963 году, тогда же вызвал в Лиме политический скандал, и весь тираж был сожжен. С тех пор каждая новая публикация писателя получало общественно-политическую огласку. Трудно сказать, чем сегодня Льоса больше известен на Западе – именно политической деятельностью или своими литературными успехами. В довершение всего писатель (чего в литературном мире никогда еще, кажется, не случалось) в 1990 году выставил свою кандидатуру на выборах президента Перу.
Проиграв выборы, Льоса эмигрировал из страны, принял испанское подданство и поселился в Лондоне. В последнее время он, действительно, занимается только литературой, публицистикой и научными изысканиями в области западной литературы.
До объявления нынешнего лауреата Нобелевской премии было известно, что в списке номинантов значились американский писатель Кормак Маккарти, кенийский новеллист Нгуги ва Тионго, японский писатель Харуки Мураками и шведский поэт Томас Транстрёмер. Кроме того, среди претендентов фигурировали в этот раз поэты Белла Ахмадулина и Евгений Евтушенко. Знатоки предсказывали победу либо поэту из неевропейской страны, либо представителю испаноязычной литературы. По их мнению, лауреатами могли стать сирийский поэт Адонис или Льоса, что в последнем случае и оказалось правдой.
Льоса как романист хорошо известен русскому читателю. Роман «Город и псы» даже считался одно время у советской молодежи культовой книгой. Писателя называют флагманом второй латиноамериканской литературной волны и живым классиком. Присуждение ему Нобелевской премии широко комментируется в российской печати. Доктор философских наук, профессор МГУ Олег Клинг объясняет это следующим:
"В отличие от многих нобелевских лауреатов последних лет, которых нужно представлять и объяснять, чем они знамениты, нобелевский лауреат Марио Варгас Льоса, писатель 1936 года рождения, не нуждается в представлении. Его российский, а раньше советский читатель знает на протяжении многих десятков лет. В советское время его книги издавались огромными тиражами и в престижных сериях. Его главные романы «Город и псы», «Зелёный дом», «Разговор в „Соборе”, „Нечестивец или праздник козла“ издавались в советское и постсоветское перестроечное время. В 2005 году в „Иностранной литературе“ печатались отрывки из его очень любопытной книжки, которая называлась „Письма молодому писателю“ — это своеобразные рекомендации начинающему автору о том, как нужно писать современную прозу. Сейчас многие его вещи переиздаются и продолжают широко раскупаться. А теперь, когда Льоса стал нобелевским лауреатом, думаю, что судьба его книг будет ещё более благоприятной».
Олег Клинг тоже отмечает, что главное достоинство творчества Льосы в том, что его проза замечательна не только своими художественными особенностями, но и тем, что почти любая его книга одновременно является еще и ярким политическим или общественно-важным документом. «Вот в умении сочетать эти две редко сочетаемые черты и заключается, по-видимому, особое искусство этого современного прозаика, -говорит Клинг.- Льоса вполне можно поставить в один ряд с колумбийцем Маркесом. Теперь они — оба нобелевские лауреаты. Писатели, безусловно, очень высокого класса, которые выходят за рамки южно-американской литературы, так называемого, магического реализма. Марио Варгас Льоса наряду с Гюнтером Грассом, Эдуардом Экко — живой классик современной зарубежной литературы».
G. G. 2012-2017